Below is a video of a 2006 Toyota Highlander Hybrid, that came in witha severe shake at 45+ mph. As you can see the engine moves from left to right even when the wheels are only turning at a few miles per hour. The cause of the shaking is an inner axle CV joint failure. After replacing the axle the Highlander drove perfectly smooth.
For all of your Hybrid, Toytota Hybrid and Prius service and repair needs give is a call at (951) 972-8279 or CLICK HERE to make an appointment.